Gengangere (1881)
Men jeg tror næsten, vi er gengangere allesammen, pastor Manders. Det er ikke bare det, vi har arvet fra far og mor, som går igen i os. Det er alleslags gamle afdøde meninger og alskens gammel afdød tro og sligt noget. Det er ikke levende i os; men det sidder i alligevel og vi kan ikke bliʼ det kvit.
(Fru Alving, 2. akt)
(Fru Alving, 2. akt)
Sammenlign ulike versjoner av teksten
Tekstarkiv og bakgrunnsstoff
I tabellene under står alle tekstkilder som inngår i tekstarkivet. Klikk på en tekstkilde for å lese den.
| Trykt utgave | Beskrivelse | År ▾ |
|---|---|---|
| Henrik Ibsens skrifter | Rettet og kommentert utgave av 1. utgave | 2008 |
| 1. utgave | 1881 | |
| 2. utgave | 1894 | |
| Folkeutgaven, bd. 6 | 1899 | |
| 3. utgave | 1903 |
| Manuskript | Manuskriptsignatur | År ▴ |
|---|---|---|
| Trykkmanuskript | NBO Ms.8° 953 | 1881 |
| Tittelblad | NBO Ms.fol.3212 | 1881 |
| Replikkutkast på baksiden av brev | NBO Brevs. 200 | 19/10 1881 |
| Arbeidsmanuskript | NBO Ms.4° 1114 | 1881 |
| Notat | NBO Ms.8° 1946 | 1881 |
| Notat | NBO Ms.8° 1219:2 | 1881 |
| Notat | NBO Ms.8° 1452 | 1881 |